「進撃の巨人」の荒木哲郎とWIT STUDIOが贈るオリジナル劇場アニメーション。重力が壊れ水没した東京を舞台に、特殊な聴覚を持つ少年と言葉を知らない謎の少女が運命的な出会いを果たし、世界の危機に立ち向っていく姿を描いたアクション青春ラブストーリー。「魔法少女まどか☆マギカ」の虚淵玄が脚本を手がけ、「DEATH NOTE」「バクマン。」の小畑健がキャラクターデザイン原案を務める。2022年５月13日からの全国公開に先立ち、同年４月28日よりNETFLIXにて全世界配信された。
世界に降り注いだ泡（バブル）によって重力が壊れた東京。ライフラインが断たれ廃墟と化した東京に残って暮らす一部の若者たちは、日々生活物資を賭けてビルからビルへと駆け回るパルクールのチームバトルを繰り広げていた。ある日、危険なプレイスタイルを好むエースの少年ヒビキは、プレイ中に誤って海へ落下してしまうが、突如現れた不思議な少女ウタに命を救われる。抜群の運動神経を持つウタは、ヒビキや彼のチームメイトたちと一緒に暮らすことになり、２人は彼らにしか聴こえない不思議なハミングの音をきっかけに、互いに惹かれ合っていくのだった。しかしそんな折、再び東京に未知の泡が降り始めると、ウタは突然ヒビキの前から姿を消してしまい…。
Пять лет назад мир внезапно заполонили загадочные пузырики и спровоцировали взрыв на Токийской башне. В остальном мире феномен пропал, а центр Токио превратился в зону отчуждения с аномальной гравитацией, куда начали проникать потерявшие себя в обычном мире отщепенцы — место стало для них гигантской площадкой для командных соревнований по паркуру. Однажды легендарный паркурщик Хибики, ведомый загадочной мелодией, отправляется в эпицентр взрыва и попадает в гравитационный излом. Его спасает невесть откуда взявшаяся девушка, и между молодыми людьми устанавливается странная связь.
In Tokyo, after bubbles that broke the laws of gravity rained down upon the world, the city has become a playground for a group of young people who have lost their families, acting as a battlefield for parkour team battles as they leap from building to building. Hibiki, a young ace known for his dangerous play style, makes a reckless move one day and plummets into the gravity-bending sea. His life is saved by Uta, a girl with mysterious powers. The pair then hear a unique sound audible only to them.
