母親と3人のイケメン息子達の間にある家族の絆、それぞれの家族の職場や恋愛などを端的に描いた作品。
Жила была семья, каких в Токио, наверное, тысячи, папа, мама и трое сыновей. И всё бы ничего, если бы с папой не произошёл несчастный случай... Перед смертью он наказал старшему сыну Татсуе заботится о своих братьях и маме.
Прошло 15 лет. Старшему помимо своих проблем постоянно приходится разбираться с тем, что натворил средний (Рику - красавчик, который только и знает, что на свидания бегать), попутно выясняя, кто же в доме главный: он или Рику. Младший же (Джумпей) - милый улыбчивый парень, божий одуванчик. А вот мама у них... Ну, у неё свои, немного странные понятия о воспитании детей. Подзатыльники раздаёт, как Дед Мороз подарки. Ну, о ком она может позаботиться? За ней самой приглядывать нужно. Ну, и кому, по-вашему, достанется эта «почётная» обязанность? Ну, конечно, Татсуе.
They don't know when to stop, and live life to the fullest meet the never-a-dull-moment Sakurai family, where nobody holds their feelings back. Returning to serial drama for the first time in five years, Misako Tanaka and the three hyperactive sons provide a story with a heartbeat. Sakurai Harue (Tanaka) who has brought up her sons alone after her husband died, is absolutely hopeless at running a household. Her eldest, stickler Tatsuya (Tamayama), does the job in her place while keeping younger brothers Riku (Hayami), and Junpei (Nakao) firmly in line. The sparks are constantly flying, but that's the way it goes in this home. Tatsuya, a serious-minded advertising agency worker, and his brothers, an easy-going swimming instructor and rather naive student, are three good-lookers who, along with their useless live-wire of a mother, keep getting into all sorts of scrapes in love and at work. This is the Sakurai household, where everything hangs loose and everyone always speaks their mind. Tanaka says she really loves this 'perfect family.' They are sure to win your hearts too.
