キャロルの童話を基に製作されたディズニー・アニメ。時計うさぎを追いかけて穴に入ると、アリスは今まで見たこともない魔可不思議な世界に迷い込んでしまった。チェシャ猫やハンプティダンプティなど、風変りな生き物達と不思議な冒険をして行くファンタジー。しかし出てくるキャラクター達はかなりグロテスクで、ディズニー特有の可愛らしいアニメを想像していると痛い目を見る。下手をすると夢にまで出てきて、うなされかねない程のインパクトだ。“起きなさい、アリス”の一言で救われたのは、アリスだけではなかったのである。強烈なキャラクター達を見直すだけでも価値ある一品。
Юная Алиса (озв. Кэтрин Бьюмонт) так бы и слушала скучную лекцию своей старшей сестры (озв. Хизер Энджел), если б не обратила внимания на Белого кролика (озв. Билл Томпсон) с огромными часами, куда-то дико спешащего. Направившись следом, девочка попадает в странную и прекрасную Страну чудес, где встречает множество удивительных существ: от близнецов Траляля (озв. Дж. Пэт О’Мэлли) и Труляля (озв. Дж. Пэт О’Мэлли) до зловредной Красной королевы (озв. Верна Фелтон). Приключения начинаются!
© 2010.06.10, World Art
Alice stumbles into the world of Wonderland. Will she get home? Not if the Queen of Hearts has her way.
