現代性を内包しながらもファンタジーに溢れた壮大な物語として、以降のアドベンチャー作品に多大な影響を与え、世界中の人々を虜にしてきたＪ・Ｒ・Ｒ・トールキンの『指輪物語』。映像化は不可能とまで言われたこの20世紀の新たなる古典を「ブレインデッド」「乙女の祈り」のピーター・ジャクソンが映画化した冒険ファンタジー大作。同じ監督、キャストによって３部作のすべてが同時に撮影されており、本作はその記念すべき第１部となる。
はるか昔。闇の冥王サウロンは世界を滅ぼす魔力を秘めたひとつの指輪を作り出した。指輪の力に支配された中つ国では一人の勇者がサウロンの指を切り落とし、国を悪から救った。それから数千年の時を経た中つ国第３世紀。ある時、指輪がホビット族の青年フロドの手に渡る。しかし、指輪を取り戻そうとするサウロンの部下が迫っていた。世界を守るためには指輪を滅びの山の火口、“滅びの亀裂”に投げ込み破壊するしか方法はない。そこでフロドを中心とする９人の仲間が結成され、彼らは“滅びの亀裂”目指し、遥かなる冒険の旅に出るのだった……。
Сказания о Среднеземье — это хроника Великой войны за Кольцо. Войны, длившейся не одно тысячелетие. Тот, кто обладал Кольцом, получал власть над всеми существами, но был обязан служить злу. Хоббиту Фродо Бэггинсу (Элайджа Вуд) предначертано уничтожить Кольцо. Он отправился с ним в Мордор — на огненную Гору Судьбы вместе с союзниками, образовавшими Братство Кольца: великим магом Гэндольфом Серым (Ян МакКеллен), садовником Сэмом (Шон Остин), двумя сородичами, эльфом Легаласом (Орландо Блум), гномом Гимли (Джон Рис-Дэвис) и людьми, воином Боромиром (Шон Бин) и Арагорном (Вигго Мортенсен), сыном Араторна и потомком древнего короля. Их ждёт приключение, полное невиданных опасностей.
A meek Hobbit from the Shire and eight companions set out on a journey to destroy the powerful One Ring and save Middle-earth from the Dark Lord Sauron.
