機動警察パトレイバー - 近未来都市”東京”。ハイパーテクノロジーの急速な発展と共にあらゆる分野に進出した汎用人間型作業機械、レイバー。しかし、それはレイバー犯罪と呼ばれる新たな社会的脅威をも生み出すことになる。警視庁は続発するレイバー犯罪に対抗すべく本庁警備部内に特殊車輌二課を設立し、これに対抗した。通称特車二課パトロール・レイバー中隊――パトレイバーの誕生である。
Быстрое развитие технологий привело к созданию и распространению многоцелевой человекоподобной машины - Лэйбор (от англ. Labor - работа). Однако сразу же возникла новая угроза обществу: лэйборпреступность. В полиции Токио при дивизионе безопасности была создана Секция 2 отдела Специального Транспорта для борьбы с этим видом преступлений. Так возник СТ-2 Патруль Лэйбор... Патлэйбор.
Kidou Keisatsu Patlabor (Patlabor: The Mobile Police) - As the human race evolves, so does its technology. Engineers have successfully created robots dubbed "Labors" for mass distribution, utilized by society for a number of everyday tasks. However, there are criminals who manage to get their hands on these Labors, using them for their own nefarious means.
To combat this new form of delinquency, police around the world begin using "Patrol Labors" or "Patlabors" to put a stop to Labor-related crimes. Rookie police officer Noa Izumi is drafted into a special Patlabor unit, getting her own mechanical suit to fight crime. Naming this machine Alphonse, Izumi works tirelessly alongside her peers to keep civilization safe from those who would use this advanced technology to harm others.
As Izumi becomes further ingrained within her unit, she must also learn how to navigate both her social and professional spheres with grace and wit. She befriends the aloof Asuma Shinohara, fellow pilot Isao Oota, and the other members of her brigade as she helps them to combat conspiratorial plots, workplace revolts, and supernatural beings.
![Полиция будущего [ТВ]](https://media.anisub.tv/anisub/poster/kidou-keisatsu-patlabor-on-television-patlabor-the-mobile-police---the-tv-series.jpg "Полиция будущего [ТВ]")