狼と香辛料 2008

Любит человек побеждать мать-природу. Даже крестьяне из очередного фэнтезийного захолустья предпочли новые посевные технологии надежде на богиню-волчицу по имени Хоро, тысячи лет охранявшую их урожай. Совсем затосковала богиня, но древний договор отменить могли только люди, давно о нем позабывшие. И тут нежданно-негаданно ее освободил некто Лоуренс – парень видный, ловкий и сообразительный, ведь иными бродячие торговцы и не бывают. Приняв облик юной девушки (с очень милыми ушками и хвостом), богиня сделала Лоуренсу предложение, от которого он не смог отказаться – отвезти ее домой, на родной Север, посулив, что внакладе молодой купец не останется. Парень и сам был не прочь быстрей покинуть деревню, где красотка Хлоя, дочка старого друга, в свою очередь предложила такое, после чего близко знакомятся либо с шерифом, либо с местным священником.

Так и двинулись Хоро и Лоуренс потихоньку на Север, но дорога их ждала дальняя и беспокойная. Аристократы и церковники, коммерсанты и полицейские, брошенные девушки и местные «братки» – всем есть дело до бедного купца и его странной спутницы. Волей-неволей путешественникам приходится рассматривать поступившие предложения, ведь у них обоих профессия такая – людям помогать!

© Hollow, World Art

Holo is a powerful wolf deity who is celebrated and revered in the small town of Pasloe for blessing the annual harvest. Yet as years go by and the villagers become more self-sufficient, Holo, who stylizes herself as the "Wise Wolf of Yoitsu," has been reduced to a mere folk tale. When a traveling merchant named Kraft Lawrence stops at Pasloe, Holo offers to become his business partner if he eventually takes her to her northern home of Yoitsu. The savvy trader recognizes Holo's unusual ability to evaluate a person's character and accepts her proposition. Now in the possession of both sharp business skills and a charismatic negotiator, Lawrence inches closer to his goal of opening his own shop. However, as Lawrence travels the countryside with Holo in search of economic opportunities, he begins to realize that his aspirations are slowly morphing into something unexpected.

Based on the popular light novel of the same name, Ookami to Koushinryou, also known as Spice and Wolf, fuses the two polar genres of economics and romance to create an enthralling story abundant with elaborate schemes, sharp humor, and witty dialogue. Ookami to Koushinryou is more than just a story of bartering; it turns into a journey of searching for a lost identity in an ever-changing world.