東都大学付属病院の脳外科医・南方仁は、ある夜急患で運ばれた男性の脳から奇形腫を摘出する。その後、仁は頭痛と空耳に悩まされる。集中治療室から脱走した患者を止めようとしたが、階段からバランスを崩し、そのまま気絶してしまう。意識を取り戻した仁が、ふと辺りを見渡すと、侍達が斬り合いをしていた。実は、仁は文久2年（1862年）、幕末の江戸時代にタイムスリップをしていたのだった。 そこで仁は、過去の人間の運命や歴史を変えていることを自覚しつつも、人々を救う為、現代から持ち込んだ知識と幕末の人々の協力により、近代医療を実現していく。
Минаката Джин, профессиональный нейрохирург, провёл сложную операцию своей невесте, после чего она впала в кому, а он начал думать, что не вправе оперировать людей. Но, когда к ним попал больной, а других хирургов поблизости не было, Джин, после уговоров, провёл срочную операцию. Пробудившись, загадочный пациент сразу же попытался сбежать; погнавшись за ним, Минаката упал с лестницы и… очнулся в эпохе Эдо.
Там он умудрился ввязаться в схватку и столкнуться с дилеммой: самурай, спасший ему жизнь, умирал от полученных ран. Отринув своё прошлое, Джин вспомнил, что в первую очередь он - врач и спас жизнь самураю… Тем самым навсегда изменив ход истории. Но вправе ли он менять развитие медицины в Японии и спасать жизни тех, кому предназначено умереть? На это Минакату Джину только предстоит найти ответ: ведь происходящее с ним, как бы ему не хотелось, оказалось не сном, а реальностью…
© Антонина Бадикова, World Art
Jin Minakata, an ordinary brain surgeon, has an accident after his operation with an unidentified patient, and realizes that he has traveled back in time and reached the end of the Edo period. Through an encounter with various historical characters, Jin sets up a small clinic Jin'yudo and saves those suffering from disease and injury with his medical skills
