ユウスケは9千万ドルの過払い金を取り戻すためにバルカへ向かうが、その金は下請け業者にばらまかれていた。タクシー運転手に裏切られ砂漠に取り残されたユウスケは、世界的な渦に巻き込まれ、冒険が始まる。
Юсукэ отправляется в Балку, чтобы вернуть переплату в размере 90 млн долларов, но деньги были распределены по субподрядчикам. Преданный таксистом и застрявший в пустыне, он попадает во всемирный водоворот, и приключение начинается.
Yusuke travels to Balka to recover a $90M overpayment but money has been spread to subcontractors. Betrayed by a taxi driver and stranded in the desert gets caught in a worldwide vortex and the adventure begins.
