全開ガール 2011

Аюкава Вакаба только-только окончила юрфак Токийского университета, причем блестяще, и уже устраивается на работу в большую юридическую контору. И так как Аюкава не только молода, умна и красива, но еще и очень амбициозна, то последнее, что ее сейчас интересует - это семейная жизнь. В ее планах, как можно быстрее обзавестись зарплатой хотя бы в... миллиард иен, личным самолетом, ну и накрайняк пентхаузом на Манхэттане, чтобы грел душу после тяжелого рабочего дня. И уж точно никаких детей! Они ползают, плачут и никак не гармонируют с планами о красивой жизни. Но вот незадача, ее новая начальница как раз уже живет в таком стиле. Она тоже умна, тоже красива, у нее уже есть пентхауз, а еще у нее есть есть дочка, заботиться о которой у матери нет ни сил, ни особого желания. В итоге Аюкаве быстренько поручают не с бумагами возиться, да у жуликов триллионы отсуживать, а водить юную Хинату в садик, делать ей бенто в виде зайчиков и мишек, а по вечерам читать сказки. Какой удар по самолюбию. С другой стороны, судьба не просто так дает этот шанс молодой карьеристке, ведь у Аюкавы еще есть время пересмотреть свои взгляды на жизнь, пока не поздно.

© Алексей Фадеев, World Art

Ayukawa Wakaba is full of ambition. She lands a job at an international law firm, but to her disappointment, the first prestigious assignment that is given to her is to babysit the boss' 5 year old daughter, Hinata.